pe case aggia cumbinate nu huai.
nu bell'albere inta l'uorte miie (l'oasi)
ca me rialava tanta frescura,
ra 'nu mumente a l'ate, e' muorte,
e' seccate.....ma che mistere! tenìa tutte:
acqua, aria, spazie! ma che peccate!
pienze e pienze u mutive ng'e'
u rareche ru stu bell'albere se spannìiane
fine a sotta u mure maiestre ra casa vecchia,
percio', me so appaurate e aggia tagliate
e, nun bulenne, aggia accise stu bell'albere
ca pe' cresce, nge so bulute anne e anne....
ma cume e' strana sta natura !
n'albere accussi' belle, gruosse, robuste
pe na frecena re raraca e' muorte e' seccate!
m'e' benute accussi', o mbruvvise! e aggia penzate:
eccu pecche' stamu murenne, stame secchenne,
i rareche noste ama tagliate! mo e' nate munne
'nu munne nuove, ng'e' u prugresse
e pe scappa', p'arreva', guardame nnanze,
u ppassate nun conta, n'ama scurdate
e proprie, cuma a stu bell'albere,
ama tagliate i rareche, a vita nosta
nun tène origine e mancu future!
tenimele presente, nu n'u scurdame!
LE RADICI
Non volendo ho sbagliato
quel grande albero nel mio giardino
che tanta frescura mi regalava,
all'improvviso, e' morto e' seccato.....
ma che mistero! aveva tutto:
acqua, aria, spazio.....che peccato!
Ma, pensandoci bene, un motivo c'e'
le radici di questo bell'albero si spandevano
fin sotto il muro maqestro della casa vecchia,
ho avuto paura e le ho tagliate.
Non volendo, ho ucciso quest'albero,
che per crescere tanto, ha impiegato anni ed anni....
na com'e' imprevedibile la natura!
un'albero cosi' grande, per avergli tagliato
solo una piccola parte delle radici, e' morto, e' seccato!
e pensando, mi sono posto il nostro problema;
ecco perche' stiamo seccando, morendo,
abbiamo tagliato le nostre radici!
Questo e' un mondo nuovo, c'e' il progresso
si corre e per arrivare guardiamo solo avanti!
Abbiamo dimenticato il passato, il passato non conta!
e proprio come a questo mio bell'albero
abbiamo tagliato le radici, cosi'
la nostra vita non tiene origine e nemmeno futuro !
teniamolo presente non dimentichiamolo mai !
Nessun commento:
Posta un commento